Start / Zweisprachigkeit – Recht auf Muttersprache – Gleichstellung der Sprache in Süd-Tirol

Zweisprachigkeit – Recht auf Muttersprache – Gleichstellung der Sprache in Süd-Tirol

Großer Mangel an Gebärdendolmetscher in Süd-Tirol.

Ein gehörloser Bürger schilderte der Süd-Tiroler Freiheit, dass es in Süd-Tirol einen großen Mangel an Gebärdendolmetschern gibt, sowohl an deutsch- als auch an italienischsprachigen. Dies führt in allen Bereichen des täglichen Lebens, besonders in der Kommunikation mit Behörden, zu großen ...

Weiterlesen »

„Öffnungszeiten aus MO zu FR“: Altoatesinisches Kauderwelsch bei der Post.

Bereits viele Male wurde die Italienische Post von der Süd-Tiroler Freiheit zur Einhaltung der Zweisprachigkeitspflicht und zur Pflege eines guten Deutsch gemahnt. Unzählige Landtagsanfragen zu diesem Thema hat die Landtagsfraktion der Süd-Tiroler Freiheit eingereicht. „Vergebens!“, bedauert deren Pressesprecher Cristian Kollmann, ...

Weiterlesen »

Missachtung der Zweisprachigkeitspflicht ist strafbar! Wie erwirkt man eine Strafzahlung? – Vorlage online

Bei Nichtbefolgung der Bestimmungen zur Zweisprachigkeit wird eine Verwaltungsstrafe in Höhe von mindestens 500 Euro bis höchstens 2.500 Euro verhängt. Für die Verhängung dieser Geldstrafe sorgt der Regierungskommissär. Bei Rückfall kann die für die Erteilung der Konzession zuständige Behörde die ...

Weiterlesen »

Recht auf Muttersprache verletzt? Jetzt Fälle der Süd-Tiroler Freiheit melden!

zweisprachigkeitsbeschwerde

Täglich wird in Süd-Tirol das Recht auf Gebrauch der Muttersprache verletzt. Die Süd-Tiroler Freiheit wird immer mehr zur Anlaufstelle von Beschwerden und bringt diese bei den zuständigen Stellen vor oder erstattet Anzeige. Nur wenn Fälle von Verletzungen vom Recht auf ...

Weiterlesen »

Nichtigkeitsbeschwerde oder Rekurs gegen einsprachigen Bescheid einreichen! – Vorlage online

Glaubt ein Bürger/eine Bürgerin, der von einem Verwaltungsakt betroffen ist (Maßnahme, Akt, Zustellung, Mitteilung), auch wenn er von einem Konzessionsunternehmen oder militärischen Einrichtungen ausgestellt wurde, dass dieser die Bestimmungen über den Sprachgebrauch verletzt, so kann er/sie Nichtigkeitsbeschwerde einlegen. Erfolgen kann ...

Weiterlesen »

Merkblatt: Meine Muttersprache ist Deutsch!

Die Verletzung des Rechtes auf Gebrauch der Muttersprache gehört in Süd-Tirol immer zum Alltag. Die Bewegung Süd-Tiroler nimmt verschiedene Fälle der vergangenen Wochen zum Anlass, die Merkblatt-Aktion „Meine Muttersprache ist Deutsch“ fortzusetzen. Das Merkblatt im Kreditkartenformat ist kostenlos im Bewegungsbüro ...

Weiterlesen »

Gleichstellung der Sprachen in Süd-Tirol – Info-Broschüren und Gesetze

Sprachgebrauch in den öffentlichen Ämtern (Beilage zur Zeitschrift „Das Land Südtirol“) Durchführungsbestimmungen zum Sonderstatut für die Region Trentino-Südtirol über den Gebrauch der deutschen und der ladinischen Sprache im Verkehr der Bürger mit der öffentlichen Verwaltung und in den Gerichtsverfahren (Stand: ...

Weiterlesen »