Landtag sagt nein zur mehrsprachigen Etikettierung von Lebensmitteln
Donnerstag, 17. Dezember 2009
sven_knoll1.jpgDie mehrsprachige Etikettierung von Lebensmitteln forderte die SÜD-TIROLER FREIHEIT heute im Landtag im Rahmen eines Beschlussantrages. Die Landesregierung sollte die Lebensmittelketten dazu anhalten und in Rom die entsprechenden gesetzlichen Voraussetzungen anstreben, damit Inhaltsstoffe in den wichtigsten europäischen Sprachen gekennzeichnet werden.
Ähnlich wie bei der Zöliakie gehe es auch hier darum, dass die Kunden wüssten, was in den gekauften Lebensmitteln drin sei, erklärte Sven Knoll. Dabei gehe es nicht nur um das Recht auf die Muttersprache, sondern um verständliche Information über Inhaltsstoffe, die bei bestimmten Allergien auch gefährlich sein könnten.


Alessandro Urzì erklärte sich mit dem Prinzip des Antrags einverstanden. Eine mehrsprachige Bezeichnung im ganzen Staatsgebiets werde allerdings schwer durchzusetzen sein. Der PDL setze sich in Rom übrigens für ein ähnliches Vorhaben ein.

Auch Donato Seppi erklärte sich mit dem Antrag einverstanden. Man solle sich aber auf die wichtigsten europäischen Sprachen beschränken, ansonsten verlange Dello Sbarba morgen arabisch.

Die mehrsprachige Bezeichnung wäre wünschenswert, räumte LR Richard Theiner ein, aber es sei schon schwer, die Einhaltung der bestehenden Bestimmungen zu erreichen. Der Antrag sei in dieser Form nicht anwendbar.

Der Antrag wurde mit 16 zu 17 Stimmen knapp abgelehnt.


Aufgerufen: 825 | Drucken

Kommentare (2)
1. 14-01-2010 22:52
 
Ja, Swen Knoll hat recht. Auch ich gehöre so einer Gruppe an, denen die falsche Angabe auf den Etiketten gefährlich werden kann. Und jedesmal wenn ich den deutschen Text erst freikratzen muss, weil jemand ihn mit einem hartnäckigen italienischen Pickerle überklebt hat, schäme ich mich, dass es in Südtirol dagegen keinen Schutz gibt.
 
Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können
2. 20-12-2009 15:44
 
Wie sollte denn die zweisprachige Etiketierung bei Lebensmitteln durchgesetzt werden, wenn dies nicht mal bei Medikamenten und Pflanzenschutzmitteln klappt...
 
Karl

Kommentar schreiben
  • Bitte orientieren Sie Ihren Kommentar am Thema des Beitrages.
  • Die hier veröffentlichten Kommentare geben nicht notwendigerweise die Meinung der Bewegung SüD-TIROLER FREIHEIT - Freies Bündnis für Tirol wieder.
  • Die Bewegung SüD-TIROLER FREIHEIT - Freies Bündnis für Tirol distanziert sich in jedem Fall von ehrverletzenden, jugendgefährdenden, rassistischen und extremistischen Inhalten.
  • Persönliche Angriffe und/oder Diffamierungen werden gelöscht.
  • Das Benutzen der Kommentarfunktion für Werbezwecke ist nicht gestattet. Entsprechende Kommentare werden gelöscht.
  • Bei Fehleingaben laden Sie diese Seite bitte neu damit ein neuer Sicherheitscode generiert werden kann. Erst dann klicken Sie bitte auf den 'Senden' Button.
  • Der vorgenannte Schritt ist nur erforderlich, wenn Sie einen falschen Sicherheitscode eingegeben haben.
Name:
E-mail:
Titel:
BBCode:Web AddressEmail AddressLoad Image from WebBold TextItalic TextUnderlined TextQuoteCodeOpen ListList ItemClose List
Kommentar:

Sicherheitscode:* Code
Ich möchte NICHT per e-Mail über weitere Kommentare zu diesem Artikel informiert werden.

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6
AkoComment © Copyright 2004 by Arthur Konze - www.mamboportal.com
All right reserved

 
< zurück   weiter >
Advertisement

Aktueller Hinweis

  • Aktuelle Aktion!

Kontakt

  SÜD-TIROLER FREIHEIT - Bewegung
St. Josef am See 74 | 39052 Kaltern
Mail: Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können
Tel. 338 33 448 39

   
  SÜD-TIROLER FREIHEIT - Landtag
Südtirolerstraße 13 | 39100 Bozen
Mail: Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können
Tel. 0471 98 10 64

 

Aktionen

E-Mail - Verteiler

Pressemitteilungen
Wöchentliche Zusammenfassung



PayPal Spenden

Ihre Online Spende für den
Werbekatalog der
SÜD-TIROLER FREIHEIT
Summe
Währung