1. 08-05-2009 09:26

...lachhaft...

..als ob die Post in anderen Ländern einwandfrei funktionieren würde. 
 
@ff: du sagst es selber, diese addressen GAB es, heute aber nicht mehr. Also Lob an die Post wenn die Briefe trotzdem angekommen sind. Schliesslich muss nicht jeder Postbote die Südtirol geschichte kennen oder ??

2. 05-05-2009 11:00

brieftauben

...probiert mal Brieftauben auf den Weg zu schicken...achtet aber darauf, dass diese ja deutsch sind...oder macht mal den anderen Weg. Schickt einen Brief los an: "Dimitri Plikofski Sudetendeutschland" 
Mal schauen ob und wann der ankommt!!!

3. 04-05-2009 23:18

Analogien

Der Gedanke war ein guter, die Ausführung mangelhaft. Dass Südtirol derzeit politisch zu Italien gehört ist Realität. Dieser Realität ordnen sich diverse Verwaltungsorgane und Dienstleister unter. So ist es mir leider nicht möglich, am Flughafen einen österreichischen Pass vorzuzeigen, und genauso wenig kann ich einen österreichischen Mobilfunkanbieter auswählen. Wenn ich nach Innsbruck telefonieren will, dann muss ich 0043 vorwählen. Will ich eine Karte von Warschau nach Terlan schicken, dann muss ich eben, zwecks einfacher Abwicklung, den Staat (und nicht das Volk), dem Terlan derzeit zugeordnet ist, nennen.  
 
Auch wenn diese Aktion als Spielerei zu sehen ist, schadet sie trotzdem der Glaubwürdigkeit des Bündnisses.  
 
Schlussendlich möchte ich anmerken, dass ich natürlich die historisch gewachsenen Ortsnamen bei Adressen verwende.

4. 04-05-2009 18:22

:-)

Der Test ist interessant. Aber ich denke, dass man in Polen das Land nicht zuordnen konnte, daher die großen Verspätungen. Auch in Österreich wird man den eigentlichen Zielort nicht rasch ermittelt haben. Ich habe für die Verspätungen schon Verständnis. Daran hat die ital. Post doch keine Schuld. 
Daher versehe ich die Ansichtskarten, die ich versende, sicherheitshalber doch mit Italien, auch wenn es schmerzt.

5. 04-05-2009 13:00

:-)

I mechet holt net unbedingt italienische Post verteidigen, denn mir woassn olle dass sie eftermols unpuenktlich isch... 
Obr i frog mor lei: im Polen bol du di Kort schicksch woasst irgendjemend wos Suedtirol isch? des miasset men holt wissen. Und zem bol \"Italien\" in dr Addresse fahlt isch unwichtig.  
Obr bol du Oesterreich oder Tirol schreibsch isch holt irrefuehrend: sie schickn die Postkort in Richtung Wien (odr wos wos i) und zem draussn kemmen die Lait drauf, dass Terlan eigentlich in Suedtirol liegt. In dies hot italienische Post ibrhaupt nix zu tian. 
Ausserdem in den Faelle wo du kuane Ortsangob, gibsch isch volle Glueck dass dir die Kortn kemmen sein!!! 
Wos soll mit Greifensteinweg 1, T-Tirol, Austria?? hesch besser lei deine Name schreibm koennen. :-)  
 
I hon grod aus Wien a poor Kortn gschickt und i hon in einem Foll mit Absicht die Bezeichnung \"Italien\" weggelossn, also lei Suedtirol. Und die Kort isch puektlich wie olle ondren unkemmen. 
 
I woas holt net wie du fan ollen Postangestellter der Welt velongen konnsch dass sie sich guet mit insre Gschicht auskennen... wiesou miasset dohinten unbedingt die faschistische Mentalitaet stiahn?

6. 03-05-2009 18:56

Falsch!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

@Couronne 
"Greifensteinerweg, T-Tirol- Österreich, Terlan"  
"Greifensteinerweg, T- Tirol, Terlan"  
"Greifensteinerweg, Europa, Terlan"  
 
Diese Adressen gab es. Nämlich bevor Italien in Österreich und unser Tirol einmarschiert ist und uns verboten hat Österreicher und Tiroler zu sein.

7. 03-05-2009 18:50

Ital. Kulturzensur

@Eisele Siegfried 
So ist es. Italien ist ein Polizei und Kontrollstaat. 
Es wird alles kontrolliert unsere Adressen, unsere Briefe, unsere Telefongespräche und unsere Meinung. 
 
@couronne5 
"Alto Adige" existiert auch nicht. Das ist ein Hirngespinst der Italiener seit Tolomei.

8. 03-05-2009 17:30

Post

"Greifensteinerweg, Padania, Terlan".  
"Via Greifenstein, Tirolo, Austria" an.  
"Greifensteinerweg, T-Tirol- Österreich, Terlan"  
"Greifensteinerweg, T- Tirol, Terlan" 
"Greifensteinerweg, Europa, Terlan" 
"T-Freistaat Tirol"  
 
es ist sogar lobenswert dass diese Postkarten angekommen sind, da die Adressen nicht existieren, 
so wie die nachstehende Adresse auch nicht existiert. 
 
"Freistaat Südtirol"

9. 03-05-2009 06:57

trifft den Nagel auf den Kopf!

Ein besonderes Lob für diese scharfe und richtige Beobachtung, welche leider in vielen Bereichen des offiziellen Lebens in Südtirols sogar heute noch immer da und dort zutrifft - traurig aber wahr. 
Schützen bitte rettet uns!!

10. 02-05-2009 20:56

Verschlampt?

Nun über Südländische Zustände, egal ob im Wiener Balkan oder in Italien, Spanien, Portugal. Südländer haben nun mal eine andere Mentalität. Wenn in Italien diverse Adressen nie ankommen oder gar zu spät, dann liegt das (und da müsste man nun mal den Italienern Kameradschaftlicherweise; nicht Personiviziert sondern nur Mentalitär neutrum, ein wenig liebefoll entgegen kommen, damit sie nicht all zu depressiv werden,)nicht an der Schlampigkeit. Schlampigkeit kann passieren, das aber ist System, nach alter Stasimanier. Dass diverse Adressen aus dem Verkehr gezogen werden, das weiß man und dass man entscheidet, nach diverser Untersuchung, was man sofort, später oder garnicht weiterreicht, liegt in der Logik der Sache dem Italiafaschismus. Dazu tschecken all die so treuen Staatsdiener Italiens garnicht ab, dass gerade auch sie in allen Bereichen ihres Lebens und ihrer Tätigkeit kontrolliert werden. In Österreich wäre das undenkbar, daher frage ich auch die kontrollierten Itlienisch sprachigen Südtiroler´innen ob sie es nötig hätten, in so einem Stasistaat zu leben und zu arbeiten? Die Frage erübrigt sich anlässlich der Alpiniwastel-Aktion.